Jeg satte indsigtsfulde Morten Bisgaard og Tonny Hermansen i stolene foran et medlevende publikum på Nature Energy Park i Odense; vi diskuterede, hvad vores talenter har brug for at lære for at kunne klare en tilværelse i udlandet. Real Madrid-bødlen Bisgaard har selv stået i ukendt land i både i Italien som 23-årig og  senere i England: hvilke udfordringer stillede det ham overfor, og hvordan bruger han den viden i arbejdet med talenterne i Vejle og unglandshold? Og når nu Hermansen som talentchef i OB oplever at sende flere teenagere afsted, inden de har spillet voksenbold eller boet i egen bolig i Danmark, så skal de problemer, der før var unge mænds,  nu klares af store drenge.
Så hvad lærer vi dem? Det kaster denne episode lys på - og så fik publikum lejlighed til at spørge videre i andre retninger til sidst.