On today's show: Challenging social understanding (Koe no Katachi 29), the impending end of a stellar series (The World God Only Knows 263), a clinic on artistic expression (Shokugeki no Souma 62), and a story out of ideas (Kamisama no Iutoori II 57).