"Two roads diverged in a yellow wood... I took the one less traveled by." --Robert Frost

What is the "road" in this episode? Discuss. (We have absolutely no idea.)

Want to support Battlestar Recaptica with a little space-cash? Now you can! https://patron.podbean.com/bsgrecap