Hat-trick yang memukau dari Cristiano Ronaldo membawa Portugal ke final UEFA Nations League dengan kemenangan 3-1 atas Swiss di Porto.