UBS advisors Rachel Gottlieb and Will Rose weren't interested initially in becoming business partners, but then recruited a new client together.