This is A podcast - Austin 聊英文
This is A podcast - Austin 聊英文
Austin Huang
#每日一字:主權國家怎麼說?
2 minutes Posted Jul 2, 2021 at 3:16 am.
0:00
2:25
Download MP3
Show notes


(This is A podcast 的IG上線囉!到@thisis_apodcast 看更多單字註解和Austin的延伸補充。)


昨天是中共一百週年黨慶,習近平在演說中重申對於美國為首的西方國家,他們絕不接受「教師爺般頤指氣使說教」 (sanctimonious preaching),以及「解決台灣問題、實現祖國完全統一 (unification)」的相關談話。而BBC特別提到台灣將自己視為「主權國家」,英文要怎麼說呢?

☑️ sovereign (adj.) (國家)有主權的;完全獨立的

📖 having independent authority and the right to govern itself

#️⃣ sovereign 這個字是從拉丁字根 super 表示 over 在上方,以及reign 當作動詞使用,代表統治;當政的意思,兩者結合而來。所以sovereign與至高無上的權力統治有關。

💬本集的必備例句

While democratic Taiwan sees itself as a sovereign state, Beijing views the island as a breakaway province. – BBC, 2 July, 2021 (雖然民主的台灣將自己視為一個主權國家,但北京將該島嶼視為一個分離的省份。)

📈多讀一點點:https://www.bbc.com/news/world-asia-china-57648236


--
Hosting provided by SoundOn