Alors que les Némésis les pourchassent à travers la galaxie, le capitaine Délisse et Hélène Fresh continuent de chercher la mythique Eden : la planète cachée où se seraient réfugiés les derniers humains de la galaxie.