Na primeira parte deste episódio, as professoras Tatiana Teixeira Silveira e Helena Patini Lancellotti, do IFRS, conversam com o professor da Universidade Católica de Pelotas Tiago Lemões sobre os estereótipos e as políticas públicas destinada à população de rua e como as pesquisas nas Ciências Sociais e Humanas tem contribuído para a vida desta população. Na segunda parte, o professor Maurício Polidoro, do IFRS, conversa com a professora Gabriela Godoy do bacharelado em Saúde Coletiva da UFRGS sobre as características da população em situação de rua e os desafios impostos no contexto da pandemia da COVID-19 e as possibilidades de mobilização social em prol da transformação da realidade.