Foi uma viagem para cumprir tradição: semana de aniversário, bilhete barato (ou não tão caro como costuma ser) e desporto e gastronomia em mente. A Sarah e o Rui partiram rumo a Toronto com muita coisa em mente e bilhetes para um jogo de basebol mas estavam longe de imaginar que iam acabar a tomar o pequeno-almoço com medalhados e medalhadas olímpicas. As surpresas acontecem quando menos se espera… e quando toda a gente está com olheiras.