Astropodian kolmannessatoista jaksossa uppoudutaan kalojen maailmaan. Miten kalat ja henkimaailma liittyvät toisiinsa? Ovatko kalat haavemaailmoissaan eläviä toivottomia romantikkoja vai löytyykö kaloilta myös realistisempi näkökulma maailmaan?