No primeiro episódio da sua primeira temporada, o podcast das advogadas trata de um assunto que, à primeira vista, não parece ser relevante para a pratica jurídica: o choque cultural! As advogadas passaram por diferentes choques culturais e contam aqui como isso afetou suas atividades profissionais.