Uno Steiner proprio nel mezzo del primo tragico conflitto mondiale spiega in modo lineare e semplice quanto ci si possa lasciare confondere nel tentativo di rimuovere gli elementi di squilibrio invece di fare lo sforzo di gestirli come risorse e di come il male regni nel tentativo di banalizzare un presunto bene. Un messaggio ancor più attuale ai nostri giorni tratto da una conferenza tenutasi a Berlino il 4 luglio 1916 con il titolo “Equilibrio di vita” e contenuta nella raccolta “Essere cosmico e Io”