Anime en Pánico
Anime en Pánico
Panic Flash
Doblaje vs. Original, cuando el doblaje cambia la historia
1 hour 19 minutes Posted Sep 24, 2024 at 6:00 am.
0:00
1:19:35
Download MP3
Show notes

Link a nuestro Patreon:

https://patreon.com/animeenpanico

Link a nuestro Discord

https://discord.gg/rwFY2H5D5S

En este episodio,

Editor-sama nos cuenta su amarga experiencia con la película Longless y cómo el
doblaje influyó drásticamente en su percepción de la obra. ¿Cómo puede una mala
selección de voces o una traducción deficiente cambiar por completo el impacto
de una película? Exploramos cómo el doblaje, lejos de mejorar la experiencia,
puede ser un arma de doble filo.