一个勘误：《大小谎言》是big little lies不是pretty little liars，PLL是另一部更古早的美剧，叫“美少女的谎言”。

本期节目amy-et-al电台迎来了新嘉宾rick，他讲述了几件在旅行中令他印象深刻的事情：

1. 天寒地冻开在I95上突然车胎瘪了
2. 请求紧急救援之前要做一件事……
3. 没想到本地电话卡是关键救命道具
4. 美国给小费到底怎么给啊
5. 一次不太满意的住酒店经验和一次成功拿refund经验

马上就到12月啦，在holiday season来临之前祝愿大家自驾旅行都一路顺利，胎压稳定！

OP: ゆらゆら帝国《イエスタデイ・ワンス・モア (カーペンターズ)》
ED: 《稻香》一个不知道谁翻唱的版本