¡Escucha todos los episodios en Podimo! Consigue 30 días gratis con este enlace: https://go.podimo.com/amores30 de Noviembre de 1957. Un joven de 19 años para a repostar en unagasolinera al norte de la ciudad de Lincoln, Nebraska. Cuando va a pagar seencapricha de un peluche y decide comprárselo a su novia. Al sacar la cartera y comprobar el dinero que llevaba se da cuenta de que no tiene suficiente, y le propone al dependiente, también joven, de 21 años, que se lo dé y luego élvolvería después a pagárselo. El dependiente se niega y el joven se marcha de la gasolinera muy enfadado. A las 3 de la madrugada del 1 de Diciembre de 1957, el mismo joven regresa a la gasolinera y compra un paquete de cigarrillos. Vuelve al coche, enciende su aparato de radio y conduce unos minutos, pensativo, soñando con hacer algo distinto en su vida .... hasta que decide volver a la estación de servicio.