Bruno resolve mais um problema gravíssimo: uma ouvinte cujos sogros insistem em lhe encher o porta-bagagens com hortaliças de cada vez que fazem uma visita ao fim-de-semana.