Trip and Jason watch Two Guys and a Girl [and a pizza place?]

Pete wants to break up with Melissa but has a lot of trouble doing it. So, she dumps him. Berg tries to reconcile them but just makes matters worse. Eventually, Pete and Melissa decide to work things out.