در این اپیزود می‌بینیم که چطور موفقیت، می‌تونه سرآغاز سقوط باشه.

از راننده‌هایی می‌گیم که بعد از برد، ترمز رو فراموش می‌کنن؛ از شرکت‌هایی که زیر بار محبوبیت خودشون له می‌شن؛ و از سرمایه‌گذارهایی که بزرگ‌ترین اشتباه‌هاشون رو درست بعد از بهترین سودها مرتکب می‌شن.

این قسمت، یه تلنگره برای همه‌مون:

نه فقط در بازار، بلکه در زندگی—موفقیت، بدون فروتنی، یه خطر جدیه.

"Success carries within itself the seeds of failure."

موفقیت در دل خودش، حامل بذرهای شکسته.