Aiya Cantonese! 哎呀!廣東話打到嚟
Aiya Cantonese! 哎呀!廣東話打到嚟
Yasmin Chan
Canglish or not Canglish? {中英夾雜雜唔雜}
7 minutes Posted Nov 26, 2020 at 8:41 pm.
0:00
7:44
Download MP3
Show notes
So often, Hong Kongers mix English into their Cantonese speeches. Meanwhile, there are some loanwords from English to Cantonese that have become established and standardized; but there are also some loanwords that are less so. In this episode, Yasmin talks about the nuances of this kind of usage in Hong Kong Cantonese.