Neglectful parents, and neighbors who looked the other way, set the stage for Clai Lasher-Sommers’ stepfather to shoot her in the back when she was 13 years old.