After a summer hiatus, the crew finds rest and relaxation in an underwater world inhabited by large folk.