Travel users are mobile, right? Expedia has experimented with native apps and separate mobile websites. Scott Kelton Jones and Jason Chandler explain why responsive design performs better.