Chris Balt and Trent Walton explain how the high-profile initiative to redesign the Microsoft.com homepage demonstrated the benefits of going responsive to a large organization.