DEAR MR .INMAN,

亲爱的英曼先生，

I BEGAN BY COUNTING THE DAYS.，THEN THE MONTHS.

起初我数着天数，后来我开始数月份。

I DON’T COUNT ON ANYTHING ANYMORE EXCEPT THE HOPE THAT YOU WILL RETURN.

除了计算你离去的日子盼望着你早日归来，我不知道自己能做些什么。

AND THE SILENT FEAR THAT IN THE YEARS SINCE WE SAW EACH OTHER.

自我们相遇，这几年来无声的恐惧始终不散。

THIS WAR, .THIS AWFUL WAR WILL HAVE CHANGED US BOTH BEYOND ALL RECKONING.

这战争，这场可怕的战争对我们的改变，将是无法估量的。