Meta must face proposed class action lawsuit for favoring foreign workers over Americans with director of research and public relations at Numbers USA, Eric Ruark