When Laisa Vulakoro was six years old she learnt the English words "famous" and "star". She would point to the night's sky on her tiny island, and tell its 300 residents that's where she was going