第一輯 學英語環遊世界
第一輯 學英語環遊世界
Fly with Lily
123 圣诞节祝福用语 (1_8)
14 minutes Posted Jan 9, 2020 at 1:39 am.
0:00
14:29
Download MP3
Show notes

May the holiday season bring only happiness and joy to you and your loved ones.

祝阖家佳节幸福快乐!


English slang 英语俚语(注意ng的发音)

圣诞经典歌曲分享《Last Christmas》BY Wham


Last Christmas

I gave you my heart

But(the)very next day you gave it away 

This year 

To save me from tears I'll give it to someone special 

Last Christmas 

I gave you my heart 

But (the) very next day you gave it away 

This year 

To save me from tears I'll give it to someone special 

Once bitten(and)twice shy 

I keep my distance 

But you still catch my eye 

Tell me baby 

Do you recognize me? 

Well, 

It's been a year (It) doesn't surprise me 

Happy/Merry Christmas 

I wrapped it up and sent it 

With a note saying "I love you" .

I meant it 

Now I know what a fool I've been 

But if you kissed me now I know you'd fool me again 

Last Christmas I gave you my heart 

But the very next day you gave it away 

This year 

To save me from tears 

I'll give it to someone special 

Last Christmas I gave you my heart 

But the very next day you gave it away 

This year 

To save me from tears 

I'll give it to someone special 

A crowded room 

Friends with tired eyes 

I'm hiding from you 

And your soul of ice 

Oh my I thought you were 

Someone to rely on Me? 

I guess I was a shoulder to cry on 

A face of a lover with a fire in her heart 

A man under cover but you tore me apart (ooo-ooo) 

Now I've found a real love you'll never fool me again 

Last Christmas I gave you my heart 

But the very next day, you gave it away 

This year To save me from tears I'll give it to someone special 

Last Christmas I gave you my heart 

But the very next day you gave it away 

This year To save me from tears I'll give it to someone special (ooo-ooo)


歌词翻译

去年的圣诞,我将我的真心给了你

可就在第二天,你却把它抛弃

今年我不想再流泪 

我会把真心给特别的人 

第一次的挫折让我羞于启齿 

我和你保持着距离 

可你还是捕捉到了我的眼神 

亲爱的请告诉我 

你认出我了吗? 

好吧,已经一年过去了 

我对此并不惊讶  

我把它和写着“我爱你”的纸条打包送出 

现在我才知道自己曾经多么愚蠢 

如果你现在再次吻我 

我会知道你又一次在愚弄我 

在一间拥挤的房间 

朋友们带着疲惫的眼神 

我躲着你和你冰冷的灵魂 

上帝啊,我怎么曾经竟会觉得 

你是依赖于我,我是让你依赖的? 

倾慕的表情,燃烧的内心 

一个躲闪的人,你将他抛弃 

或许下一年,我会将真心给我特别的人 

特别的人


最新的节目更新请搜寻订阅“学英语环游世界”专辑,或Fly with Lily系列专辑,喜欢就订阅分享,还有一个五星的评价,会让我继续努力!

FB/IG/Line@:flywithlily

Website: flywithlily.com

公众微信:iflyclub、englishfit