《先知》節選

論自知

作者：紀伯倫
翻譯：冰心

於是一個男人說：請給我們講自知。
他回答說：
在寧靜中，你的心知道了白日和黑夜的奧秘。
但你的耳朵渴求聽取你心的知識的聲音。
你常在意念中所了解的，你願能從語言中知道。
你願能用手指去撫觸你的赤裸的靈魂。
你要這樣做是好的。
你心靈隱秘的湧泉，必須升溢，吟唱著奔向大海；
你無窮深出的寶藏，必須在你目前呈現。
但不要用秤來衡量你未知的珍寶；
也不要用杖竿和響帶去探測你知識的淺深。
因為自我乃是一個無邊的海。
不要說我找到了真理，只要說我找到了一條真理。
不要說我找到了靈魂的道路。只要說，我遇見了靈魂在我的道路上行走。
因為靈魂在一切道路上行走。
靈魂不止在一條道路上走，也不是蘆草似的生長。
靈魂象一朵千瓣的蓮花，自己開放著。


背景音樂
白色戀人 / 范宗沛

題圖攝影：西桸


歡迎關注公眾帳號：逸事
WeChat ID: escapeintolife