安欣可可
安欣可可
安欣可可
鲁米 《故事之间》
5 minutes Posted Aug 10, 2016 at 12:39 am.
0:00
5:28
Download MP3
Show notes
故事之间

现在,从大海
回返至干旱的陆地上来吧。

如果你是跟小孩在一起的话,
跟他们谈有关玩具的话题。
从玩具开始,
一点一滴,
灌输他们更深刻的智慧与仁慈。
这样,他们就会慢慢对玩具失去兴趣。

他们的万物一体感固已有之。
如果他们完全疯狂的话,
就不会再沉迷于游戏。

你有听过吗?
那个找寻宝藏的人的故事。
他希望我能把这个故事讲完。
你没听说过他吗?
他在我内里喊道:
“过来这里!
过来这里?”

然而,不要把他看成一个追寻者。
因为要是他有所追寻,
他追寻的也只不过是他自己。
一个爱者除了是被爱者以外,
又能是谁呢?

每一秒钟,
他都会对镜子鞠躬。
如果有一秒钟,
他能从镜子中看出
里面有什么,
那他将会爆炸。
他的想像,
他的所有知识,
乃至他自己,
都将消失。

他将会新生,
眼睛将变得无比明亮,
将听到一个声音对他说:
我即上主。

同一个声音指示众天使向亚当鞠躬,
因为他们跟亚当原是一体。

正是同一声音在一开始的时候说:
万物非主,
唯有上主。

这时霍萨姆趋近我的耳朵说道:
“洗洗你的嘴巴吧!
当你试着把这些道理说出来的同时,
你等于掩盖了它们。
不要再把你这个
托钵僧寻宝的故事说下去了。

你的听众只爱听困难,
不爱听合一!
跟他们讲讲世间的麻烦事吧。
不要从山泉中取水给他们,
那不是他们想要之物。
事实上,
他们正背著一桶桶的脏泥巴,
打算把山泉给堵死呢。”

我和霍萨姆,
既是奥秘的言说者,
也是奥秘的聆听者,
但有没有第三者,
愿意加入这奇怪的配对关系呢?

这正是霍萨姆想知道的事情!