「暇つぶし」を、英語でkill timeといいます。

kill＝殺す、time=時間、ですから、「暇つぶし」というのは、自分の時間を殺していることになるのです。

生まれてから死ぬまでの時間が、その人の一生です。その時間を使い切った時が、その人の人生の終わりです。