《手語隨想曲5》第三集　藝術 奇幻劇場自以為精通語言藝術的記者Nilson（張雷飾），被派往以「語言偽術」為題的攝影展進行採訪。Nilson在取材時與聾人攝影師Rain（鍾凱瑩飾）爭論何謂「偽術」，其後更演變成罵戰，讓即時傳譯員俊（何基佑飾）手足無措。最後，Rain更憤然離開。正當Nilson苦惱沒有材料撰稿之際，卻收到Rain傳來一個名為「偽術指標」的應用程式。這個神奇的程式啟動後，竟然會在別人的頭上顯示「偽術指數」，即時量度出他們說話的真偽程度！指數高到底是代表圓滑還是狡猾？說話...