Prof Helen Wilcox (Bangor University) gives the third lecture in the Manifold Greatness" Oxford Celebrations of the King James Bible 1611-2011 lecture series held at Corpus Christi College. Creative Commons Attribution-Non-Commercial-Share Alike 2.0 UK: England & Wales; http://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/2.0/uk/