「我自己的作品我是比較喜歡介於寫實與抽象、想像中間的。既有根據現實的狀況，其實又把它抽象化，把它給美化」 2000 年開始利用帶小孩的閒暇時間開始個人創作，蔡麗娜 Li-nan Tsai McClellan 在繁忙的生活中，將繪畫當作休息沈澱個人思緒的出口。 「這次展出的畫其中一幅是我受佛學的影響，對眼耳鼻舌身意我們每一個感官、看到的每一個世界的片段，我們是如何把它融合、交錯形成獨特的方式」 本集節目邀請畫家 蔡麗娜 Li-nan 以既寫實又抽象的獨特創作方式，從熟悉的愛丁堡街道、充滿想像空間的藍衣女子系列到抽象太極魚畫作。從生活不同的面向融合交錯到沈澱自我思緒，帶著聽眾剖析解構她的作品，拉近觀賞者與創作者的距離。 蔡麗娜的作品展出請追蹤「愛丁堡臺灣藝術節」臉書粉絲專頁 https://www.facebook.com/TaiwanArtsFestiva 收聽所有節目和分享你的節目使用意見，請參觀「愛丁堡臺灣藝術節」podcast 網站 https://taiwanarts.online 「愛丁堡臺灣藝術節」募資計畫 https://www.zeczec.com/projects/taiwan-arts-festival 參與製作 來賓：蔡麗娜 圖片：蔡麗娜 文字：Gene 音樂：AudioCoffee（來自 Pixabay） 製作：Mei

「我覺得繪畫是幫助我的，最早是利用它來療癒我自己」 目前主要從事財務管理的朱懿誼 Rebecca Chu，透過畫筆讓心靈找到自我平靜的療癒窗口。 「剛開始學畫的時候我嘗試過各種不同的題材，其中最喜歡的是動物與人物」 本集節目用畫說故事的畫家 朱懿誼 Rebecca 帶我們聆聽她多年來飼養寵物的生活經驗，從她的動物肖像作品中展露出人與寵物之間的愛與羈絆。透過訪談分享更多人物肖像作品背後令人感動的故事，如何觸動 Rebecca 成為她創作的靈感來源。 想了解更多？ 朱懿誼最新作品請追蹤她的 Pinterest https://www.pinterest.co.uk/rebeccachu624/rebeccas-portfolio/ 朱懿誼的作品展出請追蹤「愛丁堡臺灣藝術節」臉書粉絲專頁 https://www.facebook.com/TaiwanArtsFestiva 收聽所有節目和分享你的節目使用意見，請參觀「愛丁堡臺灣藝術節」podcast 網站 https://taiwanarts.online 「愛丁堡臺灣藝術節」募資計畫 https://www.zeczec.com/projects/taiwan-arts-festival 參與製作 來賓：朱懿誼 圖片：朱懿誼 文字：Gene 音樂：AudioCoffee（來自 Pixabay） 製作：Mei

「我很清楚知道自己有興趣的是居家生活用品設計這塊，所以一開始做不成傢具設計師，我就先從銷售傢俱的相關產業開始工作」 「我覺得愛丁堡會讓我回憶起以前對自然的喜好」 兩年前英國因為疫情封城，意外造就在家設計印花的個人品牌。同時擁有心理系、工業設計與傢俱設計背景的數位插畫與印花設計師 陳思穎 Szu-Ying Chen，透過個人在精品傢俱銷售的經驗，觀察並了解第一線消費者的喜好需求與市場脈動，結合商業與藝術成為她設計作品上獨出心裁的風格。 本集節目將由 陳思穎 帶我們認識數位印花設計，並介紹台灣生活周遭常見的動植物如何成為她主要的設計元素。而在愛丁堡感受到自然與人為環境的適當融合，又如何在她的創作迸出新的火花！ 想了解更多？ 陳思穎 Szu-Ying Chen 最近作品請追蹤她的 Instagram @sychen_pfdesign https://www.instagram.com/sychen_pfdesign 陳思穎的個人品牌 SY Chen Design 請參觀 https://www.iamfy.co/shop/sychen-design?curator=SYCHEN 「愛丁堡臺灣藝術節」臉書粉絲專頁 https://www.facebook.com/TaiwanArtsFestiva 收聽所有節目和分享你的節目使用意見，請參觀「愛丁堡臺灣藝術節」podcast 網站 https://taiwanarts.online 「愛丁堡臺灣藝術節」募資計畫 https://www.zeczec.com/projects/taiwan-arts-festival 參與製作 來賓：陳思穎 圖片：陳思穎 文字：Gene 音樂：AudioCoffee（來自 Pixabay） 製作：Mei

「我還蠻喜歡在純文學中融入一些奇幻、幻奇，或者是魔幻寫實的一個筆法。因為這個會讓我感到最舒服自在。」 2016年迄今已出版六本長篇小說，從《怪物之鄉》、《天鵝死去的日子》、《夢之國度碧西兒》、《魔神仔樂園》、《新神》到最新的作品《哨譜》。多次獲獎並得到文化部青年創作補助的小說家邱常婷，將台灣在地特殊文化與純文學交融，造就出獨特的魔幻寫實寫作風格。 「在純文學的作品當中，我希望將家鄉這個概念放進去，就是人對於自我家鄉的追尋。」 「遠離是為了更加接近」 本集節目由來自台東太麻里的 邱常婷，帶我們探討家鄉這個概念對她在創作上的重要性。透過深入訪談分享寫作題材蒐集與現階段在創作路上所面臨到的內外挑戰。 想了解更多： 邱常婷在博客來發行的《哨譜》、《新神》、《怪談系列 1：魔神仔樂園》、《怪談系列 2：魔神仔樂園》https://search.books.com.tw/search/query/key/%E9%82%B1%E5%B8%B8%E5%A9%B7/adv_author/1/ 「邱常婷作家座談會」活動訊息請追蹤「愛丁堡臺灣藝術節」Facebook 粉絲專頁 https://www.facebook.com/TaiwanArtsFestiva 收聽所有節目和分享你的節目使用意見，請參觀「愛丁堡臺灣藝術節」podcast 網站 https://taiwanarts.online 「愛丁堡臺灣藝術節」募資計畫 https://www.zeczec.com/projects/taiwan-arts-festival 參與製作 來賓：邱常婷 圖片：邱常婷 文字：Gene 音樂：AudioCoffee（來自 Pixabay） 製作：Mei

「我回頭看我的經歷，我一直覺得一切都是偶然」 從工業設計轉戰珠寶設計，轉彎踏入客制水彩肖像畫的的領域。人生的每一次偶然都累積成日後創作的養份。轉化成溫柔且細膩的筆觸，刻畫出一幅幅具有獨特溫度的作品。 「我蠻喜歡觀察人的。觀察人的樣子、觀察人的行為，觀察周遭的環境」 本集水彩肖像畫兼平面設計師 謝馥菁 Dawn H Sweet 將分享她善於洞察人的眼神，捕捉每個畫像主角的神韻。並透過與委託者多次來回的溝通挖掘創作的靈感。聽聽 Dawn 在訪談中分享畫作背後溫暖動人的小故事。 想要了解更多 謝馥菁 Dawn 在 Esty 上的「Fox Covert」 https://www.etsy.com/uk/shop/FoxCovert 「謝馥菁 Dawn — 甜點水彩畫」活動訊息請追蹤「愛丁堡台灣藝術節」Facebook 粉絲專頁 https://www.facebook.com/TaiwanArtsFestival 收聽所有節目和分享你的節目使用意見，請參觀「愛丁堡臺灣藝術節」podcast 網站 https://taiwanarts.online 「愛丁堡臺灣藝術節」募資計畫 https://www.zeczec.com/projects/taiwan-arts-festival 參與製作 來賓：謝馥菁 圖片：謝馥菁 文字：Gene 音樂：AudioCoffee（來自 Pixabay） 製作：Mei

「我在愛丁堡住過的時間八年，是我人生在同一個地方最長的時間」 本集邀請到 洪文德 Kent Hung《 Letting Go》與《 Entitled》兩本小說的作者，暢談他從臺灣出生、瑞典成長，到美國、瑞士就學、比利時工作，最後選擇落腳蘇格蘭的心路歷程。 「第二本小說好像不是我在寫，是那些主角他們帶著我，替他們寫出來他們的感情、他們的情緒與生活」 聽 Kent 分享如何將遊走世界各國的生活軌跡，逐漸用文字刻畫出兩本精彩動人的長篇小說。 想要了解更多 Kent 在 Amazon 發行的《 Letting Go》及《 Entitled》小說 https://www.amazon.co.uk/s?i=stripbooks&rh=p_27%3AKent+Hung 「洪文德 Kent Hung 小說家分享會」活動訊息請追蹤「愛丁堡臺灣藝術節」Facebook 粉絲專頁 https://www.facebook.com/TaiwanArtsFestival 收聽所有節目和分享你的節目使用意見，請參觀「愛丁堡臺灣藝術節」podcast 網站 https://taiwanarts.online 「愛丁堡臺灣藝術節」募資計畫 https://www.zeczec.com/projects/taiwan-arts-festival 參與製作 來賓：洪文德 圖片：洪文德 文字：Gene 音樂：AudioCoffee（來自 Pixabay） 製作：Mei

「我覺得傳統工藝對我而言是很迷人的，就是處理植物這件事情」 以地方的植物與土壤作為開端，經過採集、處理轉化成顏料與染料，再進一步將它們用作創作的媒材。 本集藝術創作者 汪思廷 Sherry Wang 將分享她植物纖維創作的緣起，以及在愛丁堡如何從自然環境中的土壤連結到蘇格蘭早期罷工運動，進而激發一連串創作靈感的故事。 想要了解更多 Sherry 的「植人藝所」Facebook 粉絲專頁 https://www.facebook.com/fiberart.twn/ Sherry 的「臺灣藍—植物水彩顏料製作工作坊」活動訊息請追蹤「愛丁堡臺灣藝術節」Facebook 粉絲專頁 https://www.facebook.com/TaiwanArtsFestival 收聽所有節目和分享你的節目使用意見，請參觀「愛丁堡臺灣藝術節」podcast 網站 https://taiwanarts.online 「愛丁堡臺灣藝術節」募資計畫 https://www.zeczec.com/projects/taiwan-arts-festival 參與製作 來賓：汪思廷 圖片：汪思廷 文字：Gene 音樂：AudioCoffee（來自 Pixabay） 製作：Mei