Nick and Aaron recap Thunder Road and White Mountain, and finally get Tater to pick up his phone for a cold call interview