Surrounded by a group of rowdy edgerunners, David makes a plea to join their team; sinister forces plot to lure him back to Arasaka Academy. Eager to learn the edgerunner ropes, David pesters Maine for another mission; instead, Maine instructs Lucy to train him.