哈囉！聽見東南亞/Xin Chào！Đông Nam Á│跟著台商接地氣，越南篇：一顆種子的力量│2020海外創業楷模：林台生物科技總經理 賴宏南 雲嘉南，是台灣糧倉首都。 在越南，有來自台灣的農業達人，生產出比黃金還昂貴的F1種子。林台生物科技總經理賴宏南，深耕越南已26年，落腳於越南避暑勝地的林同省大勒，生產茄科雜交種子，為亞洲最大、全球市佔率高達15%，可堪比擬農業晶圓代工的種子生產公司。 林台總經理賴宏南甫獲「海外創業楷模」 肯定，因疫情關係阻隔，難得從越南短暫返台，錄音室笑聲不斷、相談甚歡。 究竟大勒有什麼令主持人傻美讚不絕口的伴手禮？台商在越南農業的發展現況如何？放眼全球的優勢在哪？何故能被「認證」為真正的越南人？又觀察到哪些非常接地氣的越南樣貌？

北寧官賀民歌，是越南北部平原上獨具特色的民謠，在越南農曆新年之際，透過這樣曲風婉約抒情的歌曲，進行村與村、人與人之間的情感交流。 2009年被列入聯合國教科文組織人類非物質文化遺產，反映出越南北方獨特的風俗民情。 「過去學校沒有教，多靠著家庭村落傳承。」不願意這樣的文化遺產即將面臨失落，陳玉婷、范玉鑾在台灣成立了「唱官賀」推廣團。 認為音樂是人類共同的表達語言，兩人在腳踏實地生活之際，以非專業歌手的謙遜、將「唱官賀」文化傳播作為己任，建立起台灣與越南的文化橋樑。

印尼的歌曲，有顏色嗎？為什麼DJ黃賽音的印尼音樂耳朵，可以無限大？ 到印尼，又要避免穿什麼顏色呢？ DJ黃賽音，出生於印尼西加里曼丹的華人客家村，兒時家中經營雜貨五金行。 因為熱愛音樂、喜歡聽各式歌曲，十幾歲的時候突發奇想，跟父親要求在自家雜貨店中開一個兩片玻璃櫥窗大小的「音樂專櫃」，引進自己喜愛的歌手專輯、當時熱門流行歌手的錄音帶，販售推薦給大家。 當時這位耳朵靈敏、音樂品味豐富寬廣多元的女孩，長期浸淫、涉獵印尼這個千島之國各類型音樂：華人經典、印尼流行、民謠搖滾、世界音樂、原住民傳統，也成就了今日的《哈囉！聽見東南亞》DJ黃賽音。 歌曲推薦： 1. Maafkan Diriku 2. Apa Mungkin Hujan Turun Sendiri 3. Hanya Untukmu 4. Hitam Putih Fotomu

來自越南胡志明市師範大學中文系畢業的陳紅鸞老師，在台灣中部地區各大專院校教授越南語課程，也是網路youtube人氣名師：教學方式輕鬆活潑簡單明瞭，吸引海內外數以萬計的訂閱人次。 熱愛蚵仔麵線、薑母鴨的陳紅鸞，也是史上最會聊天的越南語老師，錄音室傳來笑聲不斷，往來聊天教學就像打乒乓球般，輕鬆教你如何打好語言基本功！ 從一座已變身為博物館的南越時期總統府說起，陳紅鸞如何與台灣結緣？不為人知的爆笑私密，就在節目中神展開。走上教學之路的她，近日更熱騰騰推出了為台灣人量身打造的第一本越南語課本《越南語必學基本功》，又有哪些老師與師丈間的幕後編輯血淚？ Tốt nghiệp từ trường đại học sư phạm Hồ Chí Minh khoa tiếng Trung.Hiện đang dạy tiếng Việt tại các trường Đại học miền Trung Đài Loan.Là một cô giáo có phương pháp dạy học sinh động,đơn giản,dễ hiểu,có kênh YouTube thu hút lượng người lớn trong và ngoài nước theo dõi . Ngoài yêu thích đồ ăn Đài Loan (ngan nấu gừng,mì hàu).Cô Trần Hồng Loan là người rất biết cách nói chuyện.Phòng thu âm phát ra tràn ngập tiếng cười.Dạy học được ví von như đánh bóng bàn.Dạy bạn đánh được công phu cơ bản của ngôn ngữ.  Từ lúc ngồi bắt đầu nói về sự thay đổi tại Viện bảo tàng tổng thống phủ Việt Nam,tới cô Trần Hồng Loan làm sao kết duyên với Đài Loan.Có nhiều chuyện bật mí trong tiếng cười giữa tiết mục .Con đường làm sao đến với nghề giáo và gần đây là quyển sách nóng hổi mới ra .Quyển sách đầu tiên (Kỹ năng cơ bản phải học trong tiếng Việt)quyển sách như may đo sẵn cho người Đài Loan trong việc học tiếng Việt.Và còn có những nước mắt giữa cô và chồng khi biên soạn sách.?

從越南、到緬甸，取名字有哪些學問？ （若是馬英九、蔡英文出生在越南跟緬甸，他們的名字會變成？） 家裡說著雲南話，台灣籍緬甸人的演員、表演藝術工作者，彭艷婷，6歲的時候，隨家人定居台灣。 關於那些兒時伊洛瓦底江的的水、舌尖上的美味，曾經忘卻的記憶、潛藏在自己血液的文化，如何在異地生活成長的過程中，一次次召喚尋找自己？

【哈囉！聽見東南亞/Xin Chào！Đông Nam Á】│父母親台灣人，囝仔越南語嚇嚇叫？│雲林縣三崙國小學生吳婉螢 學生數不到百人的雲林縣四湖鄉三崙國小，有一位學生吳婉螢，父母親都是道地台灣人，家中講台語與國語，但是越南語嚇嚇叫？怎麼做到的？ 曾拿下台語朗讀比賽佳績的她，會用國語、台語、英語和越語四種語言介紹自己。 喜歡騎腳踏車兜風的她，透露未來想要當警察。她還秀了一首越南兒歌《放學回家》、也帶來獲雲林縣音樂比賽直笛合奏冠軍的表演。 來認識這位充滿語言天賦的婉螢吧！