动动手指就能写诗？前段时间，一款叫做写首诗吧！的小游戏实现了这个假设，邀请玩家用别人的词语写自己的诗——这样的拼贴诗游戏看似后现代，却也能在中国古诗词的集句传统中找到原型。这个儿童节，跳岛邀请到这款游戏的设计师叶梓涛，和他的播客「落日间」串了个台，邀请到两位格外擅长文字游戏的嘉宾，作家btr以及小说家朱琺，一起聊了聊古今中外让文学好玩起来的种种尝试。游戏意味着规则。上世纪60年代，一个汇集了作家和数学家的松散团体“乌力波”试图以同样的思路理解文学的生成机制，卡尔维诺、翁贝托·艾柯、乔治·佩雷克都是这个“潜在文学工厂”的成员。他们精巧大胆的实验创作，直到今天还在启发我们：规则会让创作更自由吗？当AI写诗、废话生成器成为当下最有代表性的“文学机器”，我们该如何理解语言的意义？数字时代让我们更容易接受“形式大于内容”的作品了吗？电子书除了无限模拟纸质书的阅读体验之外，还承载怎样的文学想象？作为读者、作为作者，或许我们都是一只乌力波意义上的老鼠，心甘情愿进入文字迷宫，又总在试图凌空而起，召唤着其他玩家一同游戏。【本期嘉宾】btr，生活在上海的作家、译者和文化评论人。出版有《迷你》《意思意思》《上海胶囊》。朱琺，小说家，著有《安南怪谭》《卡尔维诺与计划生育》。执教于上海师范大学古籍研究所。【本期主播】何润哲，跳岛FM策划编辑，正在经历社会化的法语人。叶梓涛，腾讯 NExT Studios 游戏设计师。写作者，译者，「落日间」主理人。【时间轴】2022年夏天，手机气囊支架品牌泡泡骚Popsockets与国内首家且规模最大的乡村诗歌教育公益组织「是光诗歌」一起，以三首来自乡村诗歌课的作品为灵感，设计出3款晶莹剔透的手机气囊支架。「是光诗歌」通过为三至八年级当地教师提供系统诗歌课程工具包和培训，已经覆盖到全国27个省份。「是光诗歌」教大山里的孩子写诗，不是为了培育诗人，而是想告诉他们：在只有一次的生命里，要拥有探索的热爱，要保持感受的敏锐，即使愤怒，也可以用一首诗慢慢舒展。腾讯旗下最年轻的工作室 NExT STUDIOS 也参与到这个企划中来，将「是光诗歌」孩子们的诗剪成了掉落下来的句子，作为小游戏《写首诗吧！》的最新词盘。你可以通过这个游戏收集自己喜欢的句子，和大山里的小诗人们一起合力作诗。此次联名产品每卖出一份，泡泡骚就会给一个孩子支持一学期的诗歌课。您可以在泡泡骚PopSockets天猫旗舰店里搜索「是光诗歌」参与本次公益活动。岛民福利：在小宇宙App本期节目的评论区留言参与活动，或转发节目微博，我们将各选出5位幸运的岛民送出「是光诗歌」泡泡骚一个（款式任选）！【节目中提到的人名和作品】播客和文章落日间｜E31 电子游戏时代的抒情诗人落日间｜E32 赛博文本中的幽灵作者《山花》2021 年第 9 期 ||子七 朱琺《游戏 · 写作，或游戏的写作？——关于拼音小说规则加码的八问八答》人物罗杰·凯罗瓦 (Roger Caillois，1913-1978)，法国作家、社会学家、文学批评家。黄庭坚 (1045-1105)，北宋诗人、书法家。节目中提到他的观点“无一字无来处”。汪曾祺 (1920-1997)，当代作家、散文家、戏剧家。节目中提到他的文章《“揉面”——谈语言》。乔治·佩雷克 (1936-1982)，法国小说家、电影制片人，“乌力波”代表成员。节目中提到他的作品《消失》《更生》《人生拼图版》。尼古拉·布尔巴基，20世纪一群法国青年数学家组成的团体的笔名，“乌力波”深受其影响。卡尔维诺 (1923-1985)，意大利作家，“乌力波”代表成员。节目中提到他的作品《寒冬夜行人》《文学机器》《组合与反组合》。博尔赫斯 (1899-1986)，阿根廷作家、诗人、翻译家。代表作《小径分叉的花园》。作品《风格练习》《一百万亿首诗》[法] 雷蒙·格诺《开放的作品》《悠游小说林：艾柯哈佛诺顿演讲集 》[意] 安贝托·艾柯《写作的哲学》[美] 爱伦·坡《诗云》刘慈欣《机器人大师》《完美的真空》[波兰] 斯塔尼斯瓦夫·莱姆《变》[法] 米歇尔·布托尔《跳房子》[阿根廷] 胡利奥·科塔萨尔【出品人】蔡欣【节目编辑】何润哲 Yihang【后期制作】广岛乱【音乐】片头 DTlina - LoFi Chill片尾 AURA.Pote - Lazy Man【视觉设计】孙晓曦 李旭照