Birk Risa dro til Köln som 16-åring, DHZ treffer New York City-forsvareren på korean barbecue i Amerika. Union Berlin sparker Urs Fischer, Dr. Eirik og Morten Galåsen rapporterer fra fankurven. Vi kårer de seks mest inntlytelsesrike spillerne i årets Bundesliga så langt. Torbjørn og venner skulle til Dortmund, men blir forelsket i Essen og Dritte Liga. Eivind blir venner med Bollywood-stjerner og bartendere i Brooklyn.