Runar ser på karrieren til Babacar N'Diaye, RB Leipzig-bakmannen som kom fra landslagsbasket i Senegal via Bundesliga-mål for Hannover til heltestatus i Preußen Münster. Asbjørn forteller historien om kaffekoppen som endret Bayern Münchens moderne historie. HSV bruker Corona-pausen til å lage enda mer styrekaos, mens en Hamburg-rapper herjer med sitt nye lag i tysk tiende divisjon.