Fotballen tar pause, men det gjør ikke DHZ. Redaksjonen fyller tiden med lytterspørsmål. Denne lange episoden som skulle være kort, tar blant annet for seg sammenhengen mellom Timo Werner og en Syden-hit, de lengstsittende trenerne, nazitoppenes forhold til fotball og måltavlemannen til FC Augsburg.