No, you didn’t miss your summons. Scammers are pretending to be police, threatening arrest for skipping jury duty. Here’s how to stay safe.