Это дело обещало стать самым серьезным за всю карьеру инспектора контроля потребления Фрэнка Вествуда. Попробуйте убедить гениального математика, который живет в мире высоколобых формул и почти не общается с обычными людьми, что он уже несколько месяцев уклоняется от исполнения своего общественного долга. И рискует стать злостным нарушителем, а таких преступников закон карает без всякой пощады. Впрочем, Фрэнк и сам несколько запустил контроль над своими расходами – слава богу, еще есть сутки, чтобы решить все накопившиеся проблемы. Если удастся убедить сына отказаться от любимой игрушки, конечно.  И неизвестно, что сложнее: разговор с ученым или разговор с мальчиком...