Gaming apps are filled with ads for more gaming apps. Why not go after other types of advertisers? We go inside AppLovin's play to bring non-gaming advertisers into the fold.