숭상소림달마동嵩山少林達摩洞을 미답천만한불소未踏千萬恨不少로다 도득귀래무별사到得歸來無別事하니 숭상소림달마동嵩山少林達摩洞일레라숭산 소림 달마동을와보지 않았을 때는 한도 많더니와보니까 별 게 아니고숭산에는 소림 소림에는 달마동일레라.계림산세천고수鷄林山勢千古秀요 이강류수만세청漓江流水萬歲請이로다. 역대풍류재하처歷代風流在何處인고 강산유람한왕래江山遊覽閑往來로다. 계림산색은 천고에 빼어나고 이강수 흐른 물은 만세에 맑다.역대풍류객들은 다 어느 곳으로 갔느냐 강산에 유람선들만 한가로이 왕래하네. 아여혜능 하자시 我與慧能 何者是시래무처 불개화 時來無處 不開花약문수인 금일사 若問誰人 今日事여여일월 조건곤 如如日月 照乾坤나와 더불어 혜능 누가 더 옳으냐?때가 되면 꽃이 피지 않는 곳이 없도다.만약 뉘라서 오늘 일을 묻는다 하면여여한 해와 달, 천지를 비춘다 하리라.Who is more correct, Hui-Neng or me?When the right time comes, no place will be without blooms.For those who ask about today's matter,The sun and moon will continue to shin in the sky and on the earth.