っぱなし

【用法】

动词连用形+っぱなし

【意思】某个动作的一直持续；放置不管，置之不理（一般用于不好的行为，多用于做事情有头无尾）

エアコンをつけっぱなしで出掛(でか)けました。

空调没关就这么出门了。

駐車場(ちゅうしゃじょう)に、ライトをつけっぱなしの車(くるま)が止(と)まっている。

停车场上有辆车车灯没关（就这么停着）。

ご飯(はん)を食(た)べたら食(た)べっぱなしにしないでちゃんと片付(かたづ)けなさい。

饭吃完后不要就这么扔着，要收拾干净。

ドアを開(あ)けっぱなしにしないでください。

门不要一直这么敞开着。