自从1949年制度推出以来，翻译导游「通译案内士」作为日本语言类唯一的国家资格证的权威地位一直都没有改变。2017年5月26日，日本国会同意放开翻译导游，无证人员也可以有偿为外国游客服务。