扬·奇肖尔德编著的《字体排印通信·基础字体排印》中译本，近期付梓面世，由张弥迪主编、设计，Eric 翻译。

时逢奇肖尔德逝世五十二周年，两位主创将结合传奇字体排印师的生平与著作，与大家分享本书出版的幕后故事。

参考链接

• 扬·奇肖尔德（Jan Tschichold，1902 年 4 月 2 日—1974 年 8 月 11 日），德裔瑞士籍字体排印师、书籍设计师
• 字谈字畅 198：莱比锡城杨清秋
• 字谈字畅 199：巴塞尔州杨清秋
• 伊万·奇肖尔德（著），刘庆（译）．《字体排印通信·基础字体排印》．湖南美术出版社，2026
• 「现代字体排印研究系列」，湖南美术出版社出版的字体排印系列丛书
• 埃尔·利西茨基（El Lissitzky，1890—1941），俄国先锋艺术家、设计师、摄影师
• 莫霍利-纳吉·拉斯洛（Moholy-Nagy, László，1895—1946），匈牙利艺术家、摄影师
• 陆维钊．《书法述要 》．浙江古籍出版社，2002
• 《与古为新——扬·奇肖尔德与钱君匋比较》，张弥迪 2022 年所撰的文章
• Die Neue Typographie (The New Typography，新字体排印)，奇肖尔德的知名著作

嘉宾

• 张弥迪：杭州聿书堂创始人，平面设计师，致力于字体排印与书籍的研究及实践；学习组成员

主播

• Eric：字体排印研究者、译者，The Type 执行编辑

欢迎与我们交流或反馈，来信请致 [email protected]​。如果你喜爱本期节目，也欢迎用支付宝向我们捐赠：[email protected]​。