勘定を間違えています。你算错了吧。Nǐ suàncuò le ba.“算”は計算するという意味です。“错”は結果を表す補語で、間違えるという意味です。“算错”で計算し間違えるという意味になります。“吧”は文末に置いて、断言や命令をやわらげる働きをします。直訳すれば「あなたは計算間違いをしているでしょう？」という意味になります。