おらほの碑は、震災により南相馬市鹿島区にある八坂神社の瑞垣が壊れ、修復することに合わせ建立された。「おらほ」とは相馬弁で「わたしのほう」という意味です。自分たちの言葉で震災を後世に残し、この地であった事実の印を残しています。