JR原ノ町駅から駅前通り、中央通りなど総延長2キロにわたって街路灯にピンクの旗が風に揺れている。原町商店連合会の方々が地域再生を願い掲げたのも。ピンクを基調に、南相馬市の地図がグリーンで模られ、そこからは芽吹く若葉が!中央に記された、REBIRTHの文字には『新生』新しく生まれ変わる意味が込められている。